Sailing Shorts for Summer on Board
×
When heat sets in, your technical sailing kit gets lighter. Fewer layers, and only the essentials are left. Among the summer must-haves are sailing shorts: worn all season long, in the water and ashore.
The technical aspects that weigh most on the choice come down to four.
The most technical of the range: waterproof and made from the same fabric as the foul-weather gear, ideal for racing in the wet when a long john is too much.
Altura Tech Short & Altura WS Tech Short
Built for long days on the boat and made in double weave for maximum durability.
The cargo short reworked in the fit, with roomy pockets and a functional cut. It stays put through the manoeuvres and holds up from deck to dock, before and after the outing.
Altura Tech Short
Altura WS Tech Short
OD Cargo Short 2.0
Amphibious by nature: light and quick-drying, in the water and out.
Chino cut, clean lines, technical fabric. Lightweight, made for summer sailing and for after the mooring too.
Altura Amphibio Short
OD WS Chino Short 2.0
On board in summer, only the essentials remain. And a pair of technical shorts, chosen to match how you sail, is among the pieces you can't leave behind through the warmest months.

Altura WS Tech Short es un bermuda técnico de vela diseñado para el trabajo diario a bordo. Confeccionado en tejido stretch double weave de alta resistencia a la abrasión, combina robustez, comodidad y estabilidad, representando la evolución estival del pantalón Pro Tech en versión femenina.

OD WS Chino Short 2.0 est le bermuda technique de la ligne One Design, conçu pour la voile estivale et la vie à quai. Léger, fonctionnel et au design épuré, il associe confort, liberté de mouvement et une esthétique soignée, adaptée également aux moments hors de l’action sur l’eau.

OD WP Short es el pantalón corto impermeable One Design diseñado para las regatas de verano. Utiliza el mismo tejido que las ceratas One Design y ofrece protección específica, libertad de movimiento y confort cuando no es necesario usar un long john.

Altura Amphibio Short es un bermuda técnico de vocación anfibia, diseñado para moverse con naturalidad entre la embarcación, el agua y tierra firme. Ligero, cómodo y de secado rápido, está pensado para acompañar la actividad en los días más calurosos.

Altura Tech Short es un bermuda técnico de vela diseñado para el trabajo diario a bordo. Confeccionado en tejido stretch double weave de alta resistencia a la abrasión, combina robustez, confort y estabilidad, posicionándose como la evolución estival del pantalón Pro Tech.

OD Cargo Short 2.0 es un bermuda técnico con un ajuste y una vestibilidad evolucionados. Diseñado para la vela activa, combina comodidad, funcionalidad y una estética limpia, adecuada para su uso a bordo, en el muelle y en los momentos previos y posteriores a la regata.

Si eres de los que no bajan el ritmo, estas bermudas One Design WS Chino son justo lo que necesitas. Para quienes viajan, compiten o disfrutan pasando tiempo en el pantalán pero tienen que ir al centro de la ciudad de vez en cuando, estos pantalones ofrecen comodidad, durabilidad y un ajuste perfecto gracias al tejido elástico Double Weave. Transpirables, duraderas y con una línea limpia que te deja libertad de movimiento, puedes llevarlas y realizar todas tus actividades del día, sean las que sean, dentro y fuera del barco.

Si nunca te detienes, los One Design Cargo Shorts son para ti. Probados en regatas con pasos de baliza intensos, ofrecen comodidad, durabilidad y un ajuste perfecto gracias al tejido elástico Double Weave impermeable, que favorece la transpirabilidad sin sacrificar la resistencia. Cuentan con una cintura alta ajustable en la parte trasera y cremalleras autolock. Con una línea limpia y casi slim fit, estos pantalones cargo permiten total libertad de movimiento. Con ellos puestos, lo único de lo que tendrás que preocuparte será de la regata.

Las WS QD Cargo Short son unas bermudas para mujer confeccionadas en ligerísima microfibra que destacan por sus dos bolsillos a la altura de los muslos y por sus propiedades de impermeabilidad y secado rápido.

Las WS Tech Chino Short son unas bermudas para mujer de corte clásico confeccionadas en tejido técnico elastizado, ligero y de secado rápido.

Bermudas técnicas de verano para mujer, hidrorrepelentes, ligeras y prácticas. Las Active Ws Techno Cargo Short están reforzadas en las nalgas, se secan rápidamente y no se arrugan. Para las regatistas más dinámicas.
Bermudas de verano para mujer, frescas y ligeras, imprescindibles para tus looks veraniegos. Las Deck WS Light Chino Shorts son las clásicas bermudas cortas de estilo chino que llevan el look náutico en el ADN.